・ACFカスタムフィールド
「Advanced Custom Fields」は、WordPressのカスタムフィールドの仕組みを拡張して、さまざまな形式の入力項目を追加できる様にするためのプラグインです。
・多言語プラグインWPML
WPMLは、Wordpressを多言語対応させるプラグインです。WPMLは、多言語対応のプラグインとして、最もメジャーかつ人気のあるプラグインです。サイトを多言語対応するには、最良の選択肢です。
ACFカスタムフィールドのオプションページと、多言語のプラグインWPMLと組み合わせた時に、
カスタムフィールドのオプションページを構築する時に、注意点があります。
WPMLは自動翻訳と手動翻訳があり、手動翻訳の時にACFカスタムフィールドのオプションページは別のカスタムフィールドと違い、オプションページを作る時に「自動翻訳は選択しない事」が正解でした。
最近WPMLとACFのカスタムフィールドのバージョンアップしたところ、下記の項目が追加されました。
上記のようにオプションページ設定する時にDon't translateを選択することが必要です。
